Main Index: Hungarian Bible

Hozseas 8

[1]    [2]    [3]    [4]    [5]    [6]    [7]    [8]    [9]    [10]    [11]    [12]    [13]    [14]   

8:1 Szadhoz a kürtöt! Mint a sas, [ugy jön] az Úr hazara! Mert megszegtek az en frigyemet, es vetkeztek az en törvenyem ellen!

8:2 Kialtnak hozzam: Én Istenem! mi, az Izrael, ismerünk tegedet!

8:3 Megvetette Izrael a jot, kergesse [hat] az ellenseg.

8:4 Kiralyt emeltek ők; de nem en altalam; fejedelmet valasztottak, de tudtomon kivül. Ezüstjökből es aranyukbol balvanyokat formaltak; csak azert, hogy semmive legyen.

8:5 Megutalta a te borjudat, oh Samaria! Haragom felgerjedt ellenök. Meddig nem lehetnek meg tisztak?

8:6 Mert ez is Izraelből valo! kezműves csinalta azt, es nem Isten az. Bizony forgacscsa lesz Samaria borjuja!

8:7 Mert szelet vetnek es vihart aratnak. Nem indul szarba; termese nem ad lisztet; ha adna is, idegenek nyelik be azt.

8:8 Elnyeletett Izrael! Olyan immar a nepek közt, mint az edeny, [a melyen] nincs gyönyörűseg.

8:9 Mert ők Assiriahoz folyamodnak; Efraim magaban bolygo vadszamar; szeretőket berelnek.

8:10 De ha berelnek is a poganyok közt, most összegyűjtöm őket, es kezdenek majd lefogyni a fejedelmek kiralyanak terhetől.

8:11 Mivel megszaporitotta Efraim az oltarokat a bűnre, bűnre vezettek őt az oltarok.

8:12 Ha tizezer törvenyt irnek is elebe, idegennek tekintenek azokat.

8:13 Nekem szant aldozatkepen hust vagnak es esznek; az Úr nem tekint azokra kedvesen. Immar megemlekezik az ő alnoksagukrol, es megbünteti az ő vetkeiket; Égyiptomba fognak ők visszaterni.

8:14 Most Izrael elfeledkezett az ő alkotojarol es palotakat epitett; Juda megerősitett varosokat szaporitott. De en tüzet bocsatok varosaira, es az emeszti meg az ő erőssegeit.

Check Our HOME PAGE for Other Languages
This site was created originally by
BibleDatabase