Main Index: Hungarian Bible

Jakab 2

[1]    [2]    [3]    [4]    [5]   

2:1 Atyamfiai ne legyen szemelyvalogatas a ti hitetekben, a mely van a dicsőseg Uraban, a mi Jezus Krisztusunkban.

2:2 Mert ha a ti gyülekezetetekbe bemegy egy aranygyűrűs ferfiu fenyes ruhaban, bemegy pedig egy szegeny is szennyes ruhaban;

2:3 És ratekinttek arra, a kin a fenyes ruha van, es azt mondjatok neki: Te ülj ide szepen; es a szegenynek ezt mondjatok: Te allj ott, vagy ülj ide az en zsamolyom melle:

2:4 Nem mondtatok-e ellent magatoknak, es nem lettetek-e gonosz gondolkozasu birakka?

2:5 Halljatok meg szeretett atyamfiai, avagy nem az Isten valasztotta-e ki e vilag szegenyeit, hogy gazdagok legyenek hitben, es örökösei az orszagnak, a melyet azoknak igert, a kik őt szeretik?

2:6 Ti pedig meggyalaztatok a szegenyt. Avagy nem a gazdagok hatalmaskodnak- e rajtatok, es nem ők hurczolnak-e titeket a törveny ele?

2:7 Nem ők karomoljak-e azt a szep nevet, a melyről neveztettek?

2:8 Ha ellenben megtartjatok a kiralyi törvenyt az Íras szerint: Szeressed felebaratodat, mint tenmagadat, jol cselekesztek.

2:9 De ha szemelyvalogatok vagytok, vetkeztek, elmarasztaltatva a törveny altal, mint annak megrontoi.

2:10 Mert ha valaki az egesz törvenyt megtartja is, de vet egy ellen, az egesznek megrontasaban bűnös.

2:11 Mert a ki ezt mondotta: Ne paraznalkodjal, ezt is mondotta: Ne ölj. És ha nem paraznalkodol, de ölsz, törvenyszegőve lettel.

2:12 Úgy szoljatok es ugy cselekedjetek, mint a kiket a szabadsag törvenye fog megitelni.

2:13 Mert az itelet irgalmatlan az irant, a ki nem cselekszik irgalmassagot; es dicsekedik az irgalmassag az itelet ellen.

2:14 Mi a haszna, atyamfiai, ha valaki azt mondja, hogy hite van, cselekedetei pedig nincsenek? Avagy megtarthatja-e őt a hit?

2:15 Ha pedig az atyafiak, ferfiak vagy nők, mezitelenek, es szűkölködnek mindennapi eledel nelkül,

2:16 És azt mondja nekik valaki ti közületek: Menjetek el bekesseggel, melegedjetek meg es lakjatok jol; de nem adjatok meg nekik, a mikre szüksege van a testnek; mi annak a haszna?

2:17 Azonkepen a hit is, ha cselekedetei nincsenek, megholt ő magaban.

2:18 De mondhatja valaki: Neked hited van, nekem pedig cselekedeteim vannak. Mutasd meg nekem a te hitedet a te cselekedeteidből, es en meg fogom neked mutatni az en cselekedeteimből az en hitemet.

2:19 Te hiszed, hogy az Isten egy. Jol teszed. Az ördögök is hiszik, es rettegnek.

2:20 Akarod-e pedig tudni, te hiabavalo ember, hogy a hit cselekedetek nelkül megholt?

2:21 [Avagy] Ábraham, a mi atyank, nem cselekedetekből igazittatott-e meg, felviven Izsakot, az ő fiat az oltarra?

2:22 Latod, hogy a hit együtt munkalkodott az ő cselekedeteivel, es a cselekedetekből lett teljesse a hit;

2:23 És beteljesedett az Íras, a mely ezt mondja: Hitt pedig Ábraham az Istennek, es tulajdonittatott neki igazsagul, es Isten baratjanak neveztetett.

2:24 Latjatok tehat, hogy cselekedetekből igazul meg az ember, es nem csupan hitből.

2:25 Hasonlatoskepen pedig a tisztatalan Rahab is, avagy nem cselekedetekből igazittatott e meg, a mikor a követeket hazaba fogadta, es mas uton bocsatotta ki?

2:26 Mert a mikepen holt a test lelek nelkül, akkepen holt a hit is cselekedetek nelkül.

Check Our HOME PAGE for Other Languages
This site was created originally by
BibleDatabase