Main Index: Hungarian Bible

Ézsaias 63

[1]    [2]    [3]    [4]    [5]    [6]    [7]    [8]    [9]    [10]    [11]    [12]    [13]    [14]    [15]    [16]    [17]    [18]    [19]    [20]    [21]    [22]    [23]    [24]    [25]    [26]    [27]    [28]    [29]    [30]    [31]    [32]    [33]    [34]    [35]    [36]    [37]    [38]    [39]    [40]    [41]    [42]    [43]    [44]    [45]    [46]    [47]    [48]    [49]    [50]    [51]    [52]    [53]    [54]    [55]    [56]    [57]    [58]    [59]    [60]    [61]    [62]    [63]    [64]    [65]    [66]   

63:1 Ki ez, ki jő Edombol, veres ruhakban Boczrabol, a ki ekes öltözeteben, ereje sokasagaban büszke? Én, a ki igazsagban szolok, elegseges vagyok a megtartasra.

63:2 Miert veres öltözeted, es ruhaid, mint a bornyomo ruhai?

63:3 A sajtot egyedül tapostam, es a nepek közül nem volt velem senki, es megtapodtam őket busulasomban, es szettapostam őket haragomban: igy fecscsent verök ruhaimra, es egesz öltözetemet bekevertem.

63:4 Mert bosszuallas napja volt szivemben, es megvaltottaim esztendeje eljött.

63:5 Körültekintek es nem vala segitő, s almelkodam es nem vala gyamolito, es segitett nekem karom, es haragom gyamolitott engem!

63:6 És megtapodtam nepeket busulasomban, es megreszegitem őket haragomban, es ontam a földre veröket!

63:7 Az Úrnak kegyelmessegeiről emlekezem, az Úr dicsereteiről mind a szerint, a mit az Úr velünk cselekedett; az Izrael hazahoz valo sok josagarol, a melyet velök cselekedett irgalma es kegyelmenek sokasaga szerint.

63:8 És ő monda: Bizony az en nepem ők, fiak, a kik nem hazudnak; es lőn nekik megtartojok.

63:9 Minden szenvedesöket Ő is szenvedte, es orczajanak angyala megszabadita őket, szerelmeben es kegyelmeben valtotta Ő meg őket, fölvette es hordoza őket a regi idők minden napjaiban.

63:10 Ők pedig engedetlenek voltak es megszomoritak szentsegenek lelket, es ő ellensegükke lőn, hadakozott ellenök.

63:11 S megemlekezek nepe a Mozes regi napjairol: hol van, a ki őket kihoza a tengerből nyajanak pasztoraval? hol van, a ki bele ada az ő szentseges lelket?

63:12 Ki Mozes jobbjan jarata dicsősegenek karjat, a ki a vizeket kette valaszta előttök, hogy maganak örök nevet szerezzen?

63:13 Ki jarata őket melysegekben, mint a lovat a sikon, es meg nem botlottanak!

63:14 Mint a barmot, a mely völgybe szall ala, nyugodalomba vitte őket az Úr lelke: igy vezerletted nepedet, hogy magadnak dicső nevet szerezz!

63:15 Tekints ala az egből, es nezz le szentseged es dicsőseged hajlekabol! Hol van buzgo szerelmed es hatalmad? Szivednek dobogasa es irgalmad megtartoztatjak magokat en tőlem!

63:16 Hiszen Te vagy Atyank, hiszen Ábraham nem tud minket, es Izrael nem ismer minket, Te, Uram, vagy a mi Atyank, megvaltonk, ez neved öröktől fogva.

63:17 Miert engedel eltevelyedni minket utaidrol, oh Uram! miert kemenyited meg szivünket, hogy ne feljünk tegedet? Terj meg szolgaidert, örökseged nemzetsegeiert!

63:18 Keves [ideig] birta szentsegednek nepe [földet,] ellensegink megtapodtak szent helyedet.

63:19 Olyanok lettünk, mint a kiken eleitől fogva nem uralkodtal, a kik felett nem neveztetett neved.

Check Our HOME PAGE for Other Languages
This site was created originally by
BibleDatabase