Main Index: Hungarian Bible

Peldabeszedek 14

[1]    [2]    [3]    [4]    [5]    [6]    [7]    [8]    [9]    [10]    [11]    [12]    [13]    [14]    [15]    [16]    [17]    [18]    [19]    [20]    [21]    [22]    [23]    [24]    [25]    [26]    [27]    [28]    [29]    [30]    [31]   

14:1 A bölcs asszony epiti a maga hazat; a bolond pedig önkezevel rontja el azt.

14:2 A ki igazan jar, feli az Urat; a ki pedig elfordult az ő utaiban, megutalja őt.

14:3 A bolondnak szajaban van kevelysegnek palczaja; a bölcseknek pedig beszede megtartja őket.

14:4 Mikor nincsenek ökrök: tiszta a jaszol; a gabonanak bősege pedig az ökörnek erejetől van.

14:5 A hűseges tanu nem hazud; a hamis tanu pedig hazugsagot bocsat szajabol.

14:6 A csufolo keresi a bölcseseget, es nincs; a tudomany pedig az eszesnek könnyű.

14:7 Menj el a bolond ferfiu elől; es nem ismerted meg a tudomanynak beszedet.

14:8 Az eszesnek bölcsesege az ő utanak megertese; a bolondoknak pedig bolondsaga csalas.

14:9 A bolondokat megcsufolja a bűnert valo aldozat; az igazak között pedig joakarat van.

14:10 A sziv tudja az ő lelke keserűseget; es az ő örömeben az idegen nem reszes.

14:11 Az istenteleneknek haza elvesz; de az igazaknak satora megviragzik.

14:12 Van olyan ut, [mely] helyesnek latszik az ember előtt, es vege a halalra menő ut.

14:13 Nevetes közben is faj a sziv; es vegre az öröm fordul szomorusagra.

14:14 Az ő utaibol elegszik meg az elfordult elmejű; önmagabol pedig a jo ferfiu.

14:15 Az együgyű hisz minden dolognak; az eszes pedig a maga jarasara vigyaz.

14:16 A bölcs felven, eltavozik a gonosztol; a bolond pedig dühöngő es elbizakodott.

14:17 A hirtelen haragu bolondsagot cselekszik, es a cselszövő ferfi gyűlölseges lesz.

14:18 Birjak az esztelenek a bolondsagot örökseg szerint; az eszesek pedig fonjak a tudomanynak koszorujat.

14:19 Meghajtjak magokat a gonoszok a jok előtt, es a hamisak az igaznak kapujanal.

14:20 Meg az ő felebaratjanal is utalatos a szegeny; a gazdagnak pedig sok a baratja.

14:21 A ki megutalja az ő felebaratjat, vetkezik; a ki pedig a szegenyekkel kegyelmesseget cselekszik, boldog az!

14:22 Nemde tevelyegnek, a kik gonoszt szereznek? kegyelmesseg pedig es igazsag a jo szerzőknek.

14:23 Minden munkabol nyereseg lesz; de az ajkaknak beszedeből csak szűkölködes.

14:24 A bölcseknek ekessegök az ő gazdagsaguk; a tudatlanok bolondsaga [pedig csak] bolondsag.

14:25 Lelkeket szabadit meg az igaz bizonysag; hazugsagokat szol pedig az alnok.

14:26 Az Úrnak felelmeben erős a bizodalom, es az ő fiainak lesz menedeke.

14:27 Az Úrnak felelme az eletnek kutfeje, a halal tőrenek eltavoztatasara.

14:28 A nep sokasaga a kiraly dicsősege; a nep elfogyasa pedig az uralkodo romlasa.

14:29 A haragra kesedelmes bővelkedik ertelemmel; a ki pedig elmejeben hirtelenkedő, bolondsagot szerez az.

14:30 A szelid sziv a testnek elete; az irigyseg pedig a csontoknak rothadasa.

14:31 A ki elnyomja a szegenyt, gyalazattal illeti annak teremtőjet; az pedig tiszteli, a ki könyörül a szűkölködőn.

14:32 Az ő nyavalyajaba ejti magat az istentelen; az igaznak pedig halala idejen is remenysege van.

14:33 Az eszesnek elmejeben nyugszik a bölcseseg; a mi pedig a tudatlanokban [van,] magat [hamar] megismerheti.

14:34 Az igazsag felmagasztalja a nemzetet; a bűn pedig gyalazatara van a nepeknek.

14:35 A kiralynak joakaratja van az eszes szolgahoz; haragja pedig a megszegyenitőhöz.

Check Our HOME PAGE for Other Languages
This site was created originally by
BibleDatabase