Main Index: Hungarian Bible

Peldabeszedek 3

[1]    [2]    [3]    [4]    [5]    [6]    [7]    [8]    [9]    [10]    [11]    [12]    [13]    [14]    [15]    [16]    [17]    [18]    [19]    [20]    [21]    [22]    [23]    [24]    [25]    [26]    [27]    [28]    [29]    [30]    [31]   

3:1 Fiam! az en tanitasomrol el ne felejtkezzel, es az en parancsolatimat megőrizze a te elmed;

3:2 Mert napoknak hosszu voltat, es sok esztendős eletet, es bekesseget hoznak neked bőven.

3:3 Az irgalmassag es igazsag ne hagyjanak el teged: kösd azokat a te nyakadra, ird be azokat a te szivednek tablajara;

3:4 Így nyersz kedvesseget es jo ertelmet Istennek es embernek szemei előtt.

3:5 Bizodalmad legyen az Úrban teljes elmedből; a magad ertelmere pedig ne tamaszkodjal.

3:6 Minden te utaidban megismered őt; akkor ő igazgatja a te utaidat.

3:7 Ne legy bölcs a te magad itelete szerint; feld az Urat, es tavozzal el a gonosztol.

3:8 Egeszseg lesz [ez] a te testednek, es megujulas a te csontaidnak.

3:9 Tiszteld az Urat a te marhadbol, a te egesz jövedelmed zsengejeből.

3:10 Ekepen megtelnek a te csűreid elegseggel, es musttal aradnak el sajtod valui.

3:11 Az Úrnak fenyiteset fiam, ne utald meg, se meg ne und az ő dorgalasat.

3:12 Mert a kit szeret az Úr, megdorgalja, es pedig mint az atya az ő fiat, a kit kedvel.

3:13 Boldog ember, a ki megnyerte a bölcseseget, es az ember, a ki ertelmet szerez.

3:14 Mert jobb ennek megszerzese az ezüstnek megszerzesenel, es a kiasott aranynal ennek jövedelme.

3:15 Dragabb a fenyes karbunkulusoknal, es minden te gyönyörűsegeid nem hasonlithatok hozza.

3:16 Napoknak hosszusaga van jobbjaban, baljaban gazdagsag es tisztesseg.

3:17 Az ő utai gyönyörűseges utak, es minden ösvenyei: bekesseg.

3:18 Életnek faja ez azoknak, a kik megragadjak, es a kik megtartjak boldogok!

3:19 Az Úr bölcseseggel fundalta a földet, erősitette az eget ertelemmel.

3:20 Az ő tudomanya altal fakadtak ki a melysegből [a vizek,] es a felhők csepegnek harmatot,

3:21 Fiam, ne tavozzanak el a te szemeidtől, őrizd meg az igaz [bölcseseget,] es a meggondolast!

3:22 És lesznek [ezek] elet a te lelkednek, es kedvesseg a te nyakadnak.

3:23 Akkor batorsaggal jarod a te utadat, es a te labadat meg nem ütöd.

3:24 Mikor lefekszel, nem rettegsz; hanem lefekszel es gyönyörűseges lesz a te almod.

3:25 Ne felj a hirtelen valo felelemtől, es a gonoszok pusztitasatol, ha eljő;

3:26 Mert az Úr lesz a te bizodalmad es megőrzi a te labadat a fogsagtol.

3:27 Ne fogd meg a jotetemenyt azoktol, a kiket illet, ha hatalmadban van annak megcselekedese.

3:28 Ne mondd a te felebaratodnak: menj el, azutan terj meg, es holnap adok; holott nalad van, [a mit ker.]

3:29 Ne forralj a te felebaratod ellen gonoszt, holott ő együtt ül batorsagosan te veled.

3:30 Ne haborogj egy emberrel is ok nelkül, ha nem illetett gonoszszal teged.

3:31 Ne irigykedjel az erőszakos emberre, es neki semmi utat ne valaszd.

3:32 Mert utalja az Úr az engedetlent; es az igazakkal van az ő titka.

3:33 Az Úrnak atka van a gonosznak hazan; de az igazaknak lakhelyet megaldja.

3:34 Ha kik csufolok, ő megcsufolja [azokat;] a szelideknek pedig ad kedvesseget.

3:35 A bölcsek tisztesseget örökölnek; a bolondok pedig gyalazatot aratnak.

Check Our HOME PAGE for Other Languages
This site was created originally by
BibleDatabase