Main Index: Hungarian Bible

Zsoltarok 49

[1]    [2]    [3]    [4]    [5]    [6]    [7]    [8]    [9]    [10]    [11]    [12]    [13]    [14]    [15]    [16]    [17]    [18]    [19]    [20]    [21]    [22]    [23]    [24]    [25]    [26]    [27]    [28]    [29]    [30]    [31]    [32]    [33]    [34]    [35]    [36]    [37]    [38]    [39]    [40]    [41]    [42]    [43]    [44]    [45]    [46]    [47]    [48]    [49]    [50]    [51]    [52]    [53]    [54]    [55]    [56]    [57]    [58]    [59]    [60]    [61]    [62]    [63]    [64]    [65]    [66]    [67]    [68]    [69]    [70]    [71]    [72]    [73]    [74]    [75]    [76]    [77]    [78]    [79]    [80]    [81]    [82]    [83]    [84]    [85]    [86]    [87]    [88]    [89]    [90]    [91]    [92]    [93]    [94]    [95]    [96]    [97]    [98]    [99]    [100]    [101]    [102]    [103]    [104]    [105]    [106]    [107]    [108]    [109]    [110]    [111]    [112]    [113]    [114]    [115]    [116]    [117]    [118]    [119]    [120]    [121]    [122]    [123]    [124]    [125]    [126]    [127]    [128]    [129]    [130]    [131]    [132]    [133]    [134]    [135]    [136]    [137]    [138]    [139]    [140]    [141]    [142]    [143]    [144]    [145]    [146]    [147]    [148]    [149]    [150]   

49:1 Az eneklőmesternek, a Korah fiainak zsoltara.

49:2 Halljatok meg ezt mind ti nepek, figyeljetek mind ti, e vilag lakoi!

49:3 Akar közemberek fiai, akar főemberek fiai, együtt a gazdag es szegeny.

49:4 Az en szajam bölcsesseget beszel, szivemnek elmelkedese tudomany.

49:5 Peldabeszedre hajtom fülemet, harfaszoval nyitom meg mesemet.

49:6 Miert feljek a gonoszsag napjain, mikor nyomorgatoim bűne vesz körül,

49:7 A kik gazdagsagukban biznak, es nagy vagyonukkal dicsekesznek?

49:8 Senki sem valthatja meg atyjafiat, nem adhat erte valtsagdijat Istennek.

49:9 Minthogy lelköknek valtsaga draga, abba kell hagynia örökre;

49:10 Meg ha örökke elne is es nem latna meg a sirgödört.

49:11 De meglatja! A bölcsek is meghalnak; együtt vesz el bolond es ostoba, es gazdagsagukat masoknak hagyjak.

49:12 Gondolatjok [ez:] az ő hazok örökkevalo, lakohelyeik nemzedekről- nemzedekre [szallnak,] nevöket hangoztatjak a földön.

49:13 Pedig az ember, meg ha tisztessegben van, sem marad meg; hasonlit a barmokhoz, a melyeket levagnak.

49:14 Ez az ő sorsuk bolondsag nekik; de azert gyönyörködnek szavokban az ő követőik. Szela.

49:15 Mint juhok, a Seolra vettetnek, a halal legelteti őket, es az igazak uralkodnak rajtok reggel; alakjokat elemeszti a Seol, tavol az ő lakasuktol.

49:16 Csak Isten valthatja ki lelkemet a Seol kezeből, mikor [az] megragad engem. Szela.

49:17 Ne felj, ha valaki meggazdagszik, ha megöregbül hazanak dicsősege;

49:18 Mert semmit sem vihet el magaval, ha meghal; dicsősege nem szall le utana.

49:19 Ha eleteben aldottnak vallja is magat, s ha dicsernek is teged, hogy jol tettel magaddal:

49:20 [Megis] az ő atyainak nemzetsegehez jut, a kik soha sem latnak vilagossagot.

49:21 Az ember, meg ha tisztessegben van is, de nincs okossaga: hasonlit a barmokhoz, a melyeket levagnak.

Check Our HOME PAGE for Other Languages
This site was created originally by
BibleDatabase